H&M Home S/S 2012

U mnie za oknem świeci dziś piękne słońce. To ogromna nagroda za te pochmurne i śniegowo- deszczowe dni, które nie chciały sobie pójść. Nareszcie słychać śpiewy ptaków - one też cieszą się ,że idzie wiosenne ciepło.

Słonecznie zrobiło się również w wielu sklepach .Kolory "biją " się o pierwszeństwo na sklepowych półkach. Chyba nie ma w tym sezonie takiego koloru,który nie jest moim ulubionym. Tęcza barw to jest to na co czekałam od dawna.

W H&M Home jak zawsze pozytywne wibracje. W sklepie,którego jak już kiedyś wspominałam , nie ma u nas ,można wybierać w kolorach i wzorach. W końcu wiosna to nie tylko "nowa szafa" ale również zmiana estetyczna we wnętrzu. Chowamy do szaf grube koce i kupujemy soczysto-cytrynowe poduszki , bieżemy letnią kąpiel za zasłoną prysznicową w kwiaty, po czym wsiadamy na rower i z torbą w słodkie wisienki idziemy na wiosenne zakupy.

Ciepłej środy Wam życzę:)!

It's shiny today. This is a great reward for those cloudy and rainy days.Finally, I hear the songs of birds - they also enjoy the warmth of spring.

Shiny also are made  in many stores.   A rainbow of colors is  that what I waited for a long time.
At H & M Home, as always  positive vibrations. The store, which as I once said before, it is not in Poland , you can choose the colors and patterns. Finally, spring is not just a "new wardrobe", but also change the aesthetic of the interior. We hide to the cabinets thick blankets and buy juicy pillows, take daylight  bath behind shower curtain with flowers, and then get on the bike with a bag of sweet cherries we go for  shopping.
I wish you a warm Wednesday :)!

Pretty glam workspace of the day

Bardzo lubię podglądać miejsca pracy innych osób. Oto jedno z nich:)

I like preview work spaces other people. This is one of them:)

Zasłony prysznicowe { Shower curtains}

Przez pewien czas pozostanę w temacie łazienkowym ,gdyż powoli przymierzam się do jej remontu. Nie jest to wbrew pozorom łatwa sprawa. Przy malowaniu ścian ,nawet jeśli kolor się znudzi można go przemalować. W przypadku łazienki każda ingerencja w wygląd ścian kończy się niezłą demolką ,czyli zbijaniem kafelków. Tak więc trzeba się dobrze zastanowić co chcemy uzyskać,żeby później nie żałować. Tak więc kafelki są ( jeszcze nie ułożone ,ale czekają) .Postanowiłam poszukać dalszej części łazienkowych gadżetów i natknęłam się na temat zasłon prysznicowych. Jedni je uwielbiają i nie wyobrażają sobie kąpieli w wannie bez fajnej zasłonki, inni z kolei  ich nie cierpią twierdząc,że są niepraktyczne bo się plączą wokół wanny ,a zamoczone i nie czyszczone obrastają pleśnią ( nie chcę nawet  wyobrażać sobie tego widoku).

Tak więc po zrobieniu przeglądu rynku w zakresie zasłon prysznicowych stwierdziłam,że fajnych, odjechanych i nieprzypominajacej ceraty / obrusu z PRL-owskiej stołówki zasłon nie ma.

Natomiast w sklepach tkw.zachodnich firm półki uginają się pod designerskimi projektami. Każdy zwolennik znajdzie z pewnością swój ulubiony typ. Powyżej przegląd kilku propozycji .

A Wy jak sądzicie? Zasłony prysznicowe są praktyczne czy nie?

For some time,I'll be stay in topic of the bathroom, because I'm going to repair. This is not an easy task, despite appearances. When you are painting walls, even if the color is boring it can be re- painted. In the case of any interference in the bathroom walls it's finishes the  nailing tiles. So you have to carefully consider what we want to get, so it will not regret it. So the tiles there are  (not yet arranged, but are waiting). I decided to look for the rest gadgets of the bathroom  and came across a topic shower curtains. Some people love them and can not imagine a bath  without of cool curtains, others will not suffer them, saying they were impractical because they were tangled around the tub, and wet and unwashed overgrown mold (do not even want to imagine this view).

  Above review of several proposals.
And how do you think? Shower curtains are practical or not?

Happy Love !

Pastelowy weekend

Poduszka hand made by FurniCouture



Dzięki kolorom łatwiej jest mi przetrwać zimę i kosmiczne mrozy. Po ciężkim tygodniu chętnie odpoczełabym w tym oto mieszkanku powyżej - pastelowe kolory świetnie oddziaływują na zmęczony umysł . Siedząc w błękitnym jak laguna fotelu ,popijając aromatyczną,gorącą malinową herbatę z eleganckiej, zielonej jak trawa filiżanki nadrobiłabym zaległości książkowo - prasowe. Bez telefonu i prognozy pogody z telewizora ... Tak po prostu , wyłączyć się od wszystkiego. Ach... chyba czas poszukać oferty wakacyjnej :)

Ciepłego weekendu!

Pastel weekend

With the colors easier for me to survive the winter and cold weather. After a hard week I'll be happy to rest here in the flat above - pastel colors gives very well affect on the tired mind. Sitting in a blue lagoon  chair, sipping a fragrant, hot raspberry tea with an elegant green as grass cup I will make up reading books and press. No phone and weather forecasts from the TV ... Just like that, turn away from everything. Ah ... probably time to look for vacation deals :)

Warm weekend!